01 矫枉必须过正，不过正不能矫枉。 读过毛选，你肯定记得这句话。 就在昨天，姆巴佩终于道歉了。 中文、英文、法文，三种语言，措辞看着挺诚恳。 可一位刚刚完成皇马百球里程碑的世界巨星，怎么突然就到了，需要向中国人民道歉的地步？ 10月26日，一段姆巴佩的访谈视频在网上传播。 主持人问他，见过最好笑的表情包是什么？ 结果他在回答中发表了极其出格的涉华言论。 具体说了什么，我不准备复述。 02 因为国内知名足球平台懂球帝，已经用四个字表明了态度： 不能翻译。 要知道，这可是天天报道足球新闻的平台。 球员吵架、教练爆粗口，什么场面没见过？ 可这一次，平台却明确表示，相关言论伤害了中国人民的感情，不予翻译。 足见问题的严重性。 更讽刺的是，风波发生前，姆巴佩刚刚迎来皇马生涯百球里程碑。 然后转头他就在赛后采访里，抛出一句伤害中国人民感情的涉华不当言论。 消息传回国内，舆论瞬间炸锅，热搜一个接一个。 03 而咱们中国市场，这次没有给任何人留 "再看看" 的空间。 北京时间 26 号晚 11 点多事发，东鹏饮料27 号一早直接